思路文学网

痴人说梦原来是对着痴人说梦话(第1页)

天才一秒记住【思路文学网】地址:https://www.siluwx.com

“痴人说梦”

这个成语的意思是愚昧者口出妄诞之言,毫无疑问是一个贬义词。

但是它最早的含义可不是这样,而是对着痴人说梦话,痴人竟然信以为真。

此语最早出自北宋释惠洪所撰《冷斋夜话》一书。

在该书卷九“痴人说梦梦中说梦”

一条中,释惠洪讲了一个非常好玩的故事:“僧伽,龙朔中游江淮间,其迹甚异。

有问之曰:‘汝何姓?’答曰:‘姓何。

’又问:‘何国人?’答曰:‘何国人。

’唐李邕作碑,不晓其言,乃书传曰:‘大师姓何,何国人。

’此正所谓对痴人说梦耳。

李邕遂以梦为真,真痴绝也。”

僧伽是西域名僧,唐高宗龙朔初年入唐。

在江淮间游历时,有人问他:“汝何姓?”

(你姓什么?)他就依着对方的话回答道:“姓何。”

再问:“何国人?”

(哪国人啊?)他又依着对方的话回答道:“何国人。”

书法家李邕(yōng)为他作碑,不懂得他的话,根据他的回答写道:“大师姓何,何国人。”

释惠洪的评价是:僧伽是对着痴人说梦话,李邕居然信以为真,更是痴绝。

不过更痴绝的还在后面呢,释惠洪继续把这个故事往下讲:“僧赞宁以其传编入《僧史》,又从而解之曰:‘其言姓何,亦犹康会本康居国人,便命为康僧会。

详何国在碎叶东北,是碎叶国附庸耳。

’此又梦中说梦,可掩卷一笑。”

僧人赞宁把僧伽的传记编入《僧史》,为了把“何姓何国人”

的讹传说圆,干脆想当然地胡编乱造,说什么“就像康会本是康居国人,故称康僧会一样,僧伽本是何国人,故称‘姓何’”

接着赞宁考证说,何国在碎叶东北,是碎叶国的附庸,其实根本没有这个国家。

释惠洪继续评价道:相比僧伽对着痴人说梦话李邕信以为真,赞宁更是梦中说梦啊!

从这个好玩的故事可知,“痴人说梦”

原来是指对着痴人说梦话,说话的人很清醒,听话的人却是痴人;今天的意思却完全相反,是一个痴人说着梦话,一个愚昧的人口出妄诞之言。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)



新书推荐

萌宝从天降,我被大佬和他儿子团宠了!我本无意成仙穿越七零:带着空间养崽崽 苏璃谢正川炮灰师尊今天也在艰难求生存我就放个烟花,鹰酱怎么反导拦截重生婢女:宁逃荒不为妾听我心声后,残疾大佬宠麻了八零女配:拯救反派太撩太宠神医狂妃:残疾皇子的心尖宠别人练武我刷书篮坛之氪金无敌我与暴君相伴的日子离婚后,陆总他悔不当初我的诡异人生我被女巫当成了魔神狱出强龙《裙下之臣(重生)》凤上云霄震惊!开局一片地,暴击出奇迹无限灾难暴君的甜心猎物:皇后很抢手这无限的世界规则怪谈:祝我的家人们忌日快乐是你们逼我成巨星的中文十级的我异界无敌